10 règles d'or pour les enfants qui passent l'Halloween :

• Être si possible accompagné d'un adulte;
• Se déplacer en groupe et ne jamais se séparer;
• Ne jamais entrer dans les maisons;
• Se munir d'une lampe de poche;
• Préférer les maquillages aux masques, car ces derniers cachent la vue;
• Traverser les rues aux intersections;
• Éviter les passages sombres;
• Fixer à l'avance l'heure de retour à la maison;
• Ne pas manger de bonbons avant d'être revenu à la maison;
• Jeter les bonbons qui ne sont pas emballés.

10 règles d'or pour les enfants qui distribuent les bonbons :

• Être si possible accompagné d'un adulte;
• Indiquer que vous distribuez des bonbons en décorant et en éclairant votre entrée;
• N'offrir que des bonbons emballés;
• Ne laisser personne entrer dans la maison;
• Garder les bonbons près de la porte d'entrée;
• Laisser la porte fermée, n'ouvrir que si l'on sonne ou on frappe;
• Se déguiser;
• Ne pas donner trop de friandises à la fois;
• Si vous voulez faire peur aux visiteurs, faites-le gentiment;
• Éteindre les lumières si vous ne désirez plus distribuer de friandises;